영어로 무언가를 찾을 때 하는 말 7선!

안녕하세요 유미입니다. 오늘은 무언가를 찾을 때 사용할 수 있는 영어 표현 7개를 소개해드리고자 합니다.구체적으로 어떠한 상황에 사용할 수 있는 지 예문과 대화문을 통해 함께 알아보도록 하겠습니다.

lists목차

(1) I’m looking for [thing/person].

뜻: ~을 찾고 있어요.

무엇이나 누군가를 찾고 있다는 일반적인 표현입니다. 가게, 거리, 사무실 등 다양한 상황에서 사용됩니다.

"Looking for"는 특정 대상을 찾기 위해 살펴보는 행동을 의미합니다.

• A: I’m looking for my phone.
  → 내 핸드폰을 찾고 있어.
  B: Did you check the kitchen?
  → 부엌은 확인해 봤어?
• A: I’m looking for Mr. Johnson.
  → 존슨 선생님을 찾고 있어요.
  B: He just went to the conference room.
  → 방금 회의실로 가셨어요.

(2) Have you seen [thing/person]?

뜻: ~ 본 적 있어요?

최근에 그 대상이 보였는지를 물을 때 쓰는 표현입니다. 누군가나 무언가의 위치를 모를 때 주위 사람에게 물을 때 유용합니다.

"Have you seen"은 현재완료 시제로, 과거부터 지금까지의 경험을 묻습니다.

• A: Have you seen my keys?
  → 내 열쇠 봤어?
  B: Check the table near the door.
  → 문 옆 테이블 봐봐.
• A: Have you seen Sarah around?
  → 사라 본 적 있어?
  B: Yeah, she was in the hallway a minute ago.
  → 응, 방금 전에 복도에 있었어.

(3) Do you know where [thing/person] is?

뜻: ~이 어디 있는지 아세요?

상대방이 어떤 대상의 위치를 알고 있는지를 정중하게 묻는 표현입니다. "Do you know"는 정보 여부를, "where ~ is"는 위치를 구체적으로 묻는 구조입니다.

• A: Do you know where the restroom is?
  → 화장실이 어디 있는지 아세요?
  B: It’s right around the corner to your left.
  → 모퉁이를 돌아 왼쪽에 있어요.
• A: Do you know where my notebook is?
  → 내 노트북 어디 있는지 알아?
  B: Isn’t it in your backpack?
  → 네 가방 안에 있는 거 아니야?

(4) I can’t find [thing/person].

뜻: ~을 못 찾겠어요.

무언가를 찾고 있지만 못 찾고 있다는 상황을 설명할 때 사용됩니다. 도움을 요청하거나 문제 상황을 설명할 때 유용합니다.

"Can’t find"는 능력의 부정을 나타냅니다.

• A: I can’t find my wallet.
  → 지갑을 못 찾겠어.
  B: Did you check your jacket pocket?
  → 자켓 주머니 확인해봤어?
• A: I can’t find the report.
  → 보고서를 못 찾겠어.
  B: Maybe it’s on your desk?
  → 네 책상 위에 있지 않을까?

(5) I’m trying to find [thing/person].

뜻: ~을 찾고 있는 중이에요.

무언가를 찾으려는 노력이 진행 중임을 나타냅니다. 다소 간접적으로 요청하거나 설명할 때 쓰입니다.

"Trying to find"는 현재 진행 중인 시도를 의미합니다.

• A: I’m trying to find the meeting room.
  → 회의실을 찾고 있어요.
  B: It’s on the second floor, next to the elevator.
  → 2층 엘리베이터 옆에 있어요.
• A: I’m trying to find a bookstore nearby.
  → 근처에 서점을 찾고 있어요.
  B: There’s one two blocks down the street.
  → 두 블록 아래쪽에 하나 있어요.

(6) Where can I find [thing/person]?

뜻: ~은 어디에서 찾을 수 있나요?

어떤 대상의 위치를 직접적으로 묻는 질문입니다. 가게나 도서관 등에서 필요한 물건의 위치를 물을 때 쓰입니다.

"Where"는 장소를, "can I find"는 가능한 위치를 의미합니다.

• A: Where can I find the nearest ATM?
  → 가장 가까운 ATM은 어디에서 찾을 수 있죠?
  B: Just across the street, next to the bank.
  → 길 건너 은행 옆에 있어요.
• A: Where can I find your office?
  → 당신 사무실은 어디에서 찾을 수 있나요?
  B: It’s room 304 on the third floor.
  → 3층 304호입니다.

(7) Could you tell me where [thing/person] is?

뜻: ~이 어디 있는지 알려주실 수 있나요?

정중하게 위치를 묻는 표현으로, 공식적인 자리나 낯선 사람에게 물어볼 때 적절합니다.

"Could you"는 정중한 요청, "tell me where ~ is"는 구체적인 정보를 요구하는 구조입니다.

• A: Could you tell me where the cafeteria is?
  → 식당이 어디 있는지 알려주실 수 있나요?
  B: It’s at the end of the hallway on the right.
  → 복도 끝 오른쪽에 있어요.
• A: Could you tell me where room 215 is?
  → 215호가 어디 있는지 알려주실 수 있나요?
  B: Go up the stairs and turn left.
  → 계단 올라가서 왼쪽으로 가세요.